| Esperanto | Deutsch | |
| kaŭzi | zufügen | ✘ |
| kaŭzi malprofiton al iu | zufügen | ✘ |
| kaŭzi damaĝon al iu | zufügen — jemandem Schaden zufügen | ✘ |
| aldoni | zufügen | ✘ |
| alteni | hinzufügen | ✘ |
| alskribi | hinzufügen — im Brief | ✘ |
| almiksi | hinzufügen | ✘ |
| aligi | hinzufügen | ✘ |
| aldoni | hinzufügen | ✘ |
| aldone rimarki | hinzufügen | ✘ |
| aldiri | hinzufügen | ✘ |
| adicii | hinzufügen | ✘ |
| jodi | Jod hinzufügen | ✘ |
| malprofitigi | Verlust zufügen | ✘ |
| difekti | Schaden zufügen | ✘ |
| damaĝi | Schaden zufügen | ✘ |