| Esperanto | Deutsch | |
| kaŝe obscena | zweideutig | ✘ |
| frivola | zweideutig | ✘ |
| dusignifa | zweideutig | ✘ |
| dusenca | zweideutig | ✘ |
| ambigua | zweideutig | ✘ |
| tute klara | unzweideutig — ganz klar | ✘ |
| nemiskomprenebla | unzweideutig — unmissverständlich | ✘ |
| nedusenca | unzweideutig | ✘ |
| kaŝa obsceneco | Zweideutigkeit | ✘ |
| dusenceco | Zweideutigkeit | ✘ |
| amfibolio | Zweideutigkeit | ✘ |
| ambigueco | Zweideutigkeit — Doppelsinn | ✘ |
| nedusenca | nicht zweideutig | ✘ |