Esperanto
Deutsch
interpretanto
Erkl
ärer
✘
skolto
Aufkl
ärer
✘
duuma
serĉarbo
[EDV]
bin
ärer
Baum
✘
duuma
frakcio
bin
ärer
Bruch
✘
duuma
serĉarbo
bin
ärer
Suchbaum
✘
regulesprimo
[EDV]
regul
ärer
Ausdruck
✘
regula
esprimo
[EDV]
regul
ärer
Ausdruck
✘
numerebla
tipo
zählbarer
Datentyp
✘
peruko
Haarersatz
— Perücke
✘
marerinaco
Seeigel
✘
harsurogato
Haarersatz
✘
reduktebla
frakcio
kürzbarer
Bruch
✘
mirige
wunderbarerweise
✘
strange
sonderbarerweise
✘
mirakle
wunderbarerweise
✘
paralelo
vergleichbarer
Fall
✘
neriparebla
eraro
[EDV]
nicht-behebbarer
Fehler
✘
elementa
okazo
Elementarereignis
✘
najbare
de
in
unmittelbarer
Nachbarschaft
✘
potenciometro
regelbarer
Widerstand
✘
persista
eraro
[EDV]
wiederholbarer
Fehler
✘
↳
[EDV]
wiederholbarer
Fehler
(der
auch
nach
einem
Reboot
nicht
verschwindet)
✘
alĝustigebla
angulilo
verstellbarer
Winkelmesser
✘
matrico
de
vektora
homomorfio
Matrix
einer
linearer
Abbildung
✘
ĝeneralcela
komputilo
[EDV]
allgemeinbenutzbarer
Computer
✘