| Esperanto | Deutsch | |
| ĉampionado | Wettkampf | ✘ |
| ↳ | Sport-Meisterschaft | ✘ |
| ↳ | Meisterschaft — Wettkampfmeisterschaft | ✘ |
| mondĉampionado | Wettkampf | ✘ |
| ↳ | Weltmeisterschaft — Veranstaltung | ✘ |
| ĉampiona titolo | [Sport] Meistertitel | ✘ |
| nacia ĉampionado | [Sport] Landesmeisterschaft | ✘ |
| eŭropoĉampionado | Europameisterschaft | ✘ |
| enlanda ĉampionado | Landesmeisterschaft | ✘ |