| Esperanto | Deutsch | |
| senpera adresado | Adressierung — unmittelbare Adressierung | ✘ |
| relativa adresado | Adressierung — relative Adressierung | ✘ |
| rekta adresado | Adressierung — direkte Adressierung | ✘ |
| malrekta adresado | Adressierung — indirekte Adressierung | ✘ |
| indichava adresado | Adressierung | ✘ |
| etenda adresado | Adressierung — erweiterte Adressierung | ✘ |
| asocia atingo | Adressierung — assoziative Adressierung | ✘ |
| adresado | [Programmierung] Adressierung | ✘ |