Esperanto | Deutsch | |
helpi | zuschanzen — zu etwas verhelfen | ✘ |
↳ | verhelfen | ✘ |
↳ | unterstützen | ✘ |
↳ | nachhelfen | ✘ |
↳ | leisten — Hilfe leisten | ✘ |
↳ | helfen | ✘ |
↳ | beistehen | ✘ |
↳ | beispringen | ✘ |
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof) | ||
Ne <b>helpas</b> ploro al doloro. | ✔ | |
<b>Helpas</b> krako kontra atako. | ✔ | |
Kontra kalumnio <b>helpas</b> nenio. | ✔ | |
Post la batalo preo ne <b>helpas</b>. | ✔ | |
Ne <b>helpas</b> spegulo al malbelulo. | ✔ | |
Kontra lupo ne <b>helpas</b> kalkulo. | ✔ | |
Post nokta ripozo <b>helpas</b> la muzo. | ✔ | |
Kontra neesto ne <b>helpas</b> protesto. | ✔ | |
Kontra doloro <b>helpas</b> bona humoro. | ✔ | |
Al kavo senfunda topado ne <b>helpas</b>. | ✔ | |
Juo komencita pacion ne mal<b>helpas</b>. | ✔ | |
Kontra faro farita ne <b>helpas</b> medito. | ✔ | |
Al protekto kaj forto <b>helpas</b> la sorto. | ✔ | |
Leo estas bona, se advokato in <b>helpas</b>. | ✔ | |
Ne <b>helpas</b> glorkrono al malplena kaldrono. | ✔ | |
Parenc al parenco ne mal<b>helpas</b> intence. | ✔ | |
Al malsaulo ne <b>helpas</b> admono, nur bastono. | ✔ | |
Pli <b>helpas</b> guto da felio, ol barelo da sao. | ✔ | |
Ne <b>helpas</b> plendo nek ploro kontra kreditoro. | ✔ |