| Esperanto | Deutsch | |
| popeca pago | Leistungslohn | ✘ |
| rekordcela sporto | Leistungssport | ✘ |
| produktkapabla | leistungsfähig | ✘ |
| potenta | leistungsfähig | ✘ |
| liverkapabla | leistungsfähig — Handel | ✘ |
| laborpova | leistungsfähig | ✘ |
| laborkapabla | leistungsfähig | ✘ |
| efika | leistungsfähig — wirkungsvoll | ✘ |
| sukcesĝeno | Leistungsstörung — Erfolgsstörung | ✘ |
| strentesto | Leistungsprüfung | ✘ |
| prestoĝeno | Leistungsstörung | ✘ |
| povumtesto | Leistungsprüfung | ✘ |
| povumĝeno | Leistungsstörung | ✘ |
| povumo-unitoj | [Technik] Leistungseinheiten | ✘ |
| potenckapablo | Leistungsvermögen | ✘ |
| kapableco | Leistungsvermögen | ✘ |
| potenco | Leistungsfähigkeit | ✘ |
| potencialo | Leistungsfähigkeit | ✘ |
| laborpovo | Leistungsfähigkeit | ✘ |
| laborkapablo | Leistungsfähigkeit | ✘ |
| kapacito | Leistungsfähigkeit | ✘ |
| altpovuma | hochleistungsfähig | ✘ |
| altigo de laborpovo | Leistungssteigerung — angestrebt | ✘ |
| altiĝo de laborpova | Leistungssteigerung — erreicht | ✘ |
| altefika | hochleistungsfähig | ✘ |
| indikatoro | Leistungsaufzeichnungsgerät | ✘ |
| ↳ | Druck- oder Leistungsaufzeichnungsgerät | ✘ |