| Esperanto | Deutsch | |
| romanika | [Kunst] romanisch | ✘ |
| senmanika | ärmellos — Pullover, etc. | ✘ |
| kurtmanika | kurzärmelig | ✘ |
| mallongmanika | kurzärmelig | ✘ |
| Manika Kanalo | Ärmelkanal | ✘ |
| ↳ | Kanal — Ärmelkanal | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| romanika | [Kunst] romanisch | ✘ |
| senmanika | ärmellos — Pullover, etc. | ✘ |
| kurtmanika | kurzärmelig | ✘ |
| mallongmanika | kurzärmelig | ✘ |
| Manika Kanalo | Ärmelkanal | ✘ |
| ↳ | Kanal — Ärmelkanal | ✘ |