| Esperanto | Deutsch | |
| vinkto | Niete | ✘ |
| sengajna loto | Niete — Lotterie | ✘ |
| nulo | Niete | ✘ |
| nito | Niete | ✘ |
| vinkti | nieten | ✘ |
| niti | nieten | ✘ |
| nito | [Technik] Nietbolzen | ✘ |
| niti | vernieten | ✘ |
| vakera pantalono | Niethose | ✘ |
| ĵinzo | Niethose — Jeans | ✘ |
| ĝisgenue | knietief | ✘ |
| ĝis la genuoj | knietief — bis zu den Knien | ✘ |
| vinkti | vernieten | ✘ |
| nitnajlo | Nietnagel | ✘ |
| kunigi per nitoj | vernieten | ✘ |
| nitaĵo | Nietstelle | ✘ |
| ↳ | Genietetes | ✘ |
| nitnajlo | Blindniete | ✘ |
| ĝinzo | Nietenhose | ✘ |
| fridnitado | Kaltnieten | ✘ |
| frida nitado | Kaltnieten | ✘ |
| nitjunto | Nietverbindung | ✘ |
| sengajna loto | Lotterieniete | ✘ |
| ↳ | Lotterie-Niete | ✘ |