| Esperanto | Deutsch | |
| suferi mizeron | Not — Not leiden | ✘ |
| plago | Not — große Not | ✘ |
| nego | NOT | ✘ |
| ne | [Programmierung, Mathematik] NOT | ✘ |
| mizero | Not | ✘ |
| mizeri | Not — in Not sein | ✘ |
| mia helpo necesas | not — meine Hilfe tut not | ✘ |
| eventuale | Not — eventuell | ✘ |
| esti en malfeliĉo | Not | ✘ |
| en ekstrema kazo | Not — zur Not | ✘ |
| embaraso | Not | ✘ |
| danĝero | Not — Gefahr | ✘ |
| bezoni io | not — etwas not tun | ✘ |