| Esperanto | Deutsch | |
| pumpstacio | Pumpe — Pumpstation | ✘ |
| pumpi | pumpen | ✘ |
| pumpilo | Pumpe | ✘ |
| eskarpeno | Pumps — Schuh | ✘ |
| prunti | pumpen — borgen | ✘ |
| pumpumi | rumpeln | ✘ |
| ↳ | rattern | ✘ |
| ↳ | poltern | ✘ |
| ↳ | malmen — Zähne | ✘ |
| ↳ | lautmalmen — rumpeln | ✘ |
| pumpstacio | Pumpwerk | ✘ |
| pufpantalono | Pumphose | ✘ |
| kredite | auf Pump | ✘ |
| pumpumado | Gepolter | ✘ |
| pumpstacio | Pumpstation | ✘ |
| elĉerpita | ausgepumpt — Bottich | ✘ |
| pumpkamiono | Spritzenauto | ✘ |
| ↳ | Löschauto | ✘ |
| pumperniklo | Pumpernickel — sehr dunkle Schwarzbrotart | ✘ |
| elĉerpita | lehrgepumpt | ✘ |
| turbopumpilo | Kreiselpumpe | ✘ |
| ↳ | Druckluftpumpe | ✘ |
| benzinpumpilo | Tanksäule | ✘ |
| injektoro | Einspritzpumpe | ✘ |
| centrifuga pumpilo | [Technik] Zentrifugalpumpe | ✘ |
| benzinpumpa kolono | Tanksäule | ✘ |
| injektoro | Dampfstrahlwasserpumpe | ✘ |