| Esperanto | Deutsch | |
| ŝarĝi | bestücken | ✘ |
| matenmanĝi | frühstücken | ✘ |
| dupeca | aus zwei Stücken — z.B. zerbrochene Sachen | ✘ |
| propravole | aus freien Stücken | ✘ |
| propramove | aus freien Stücken | ✘ |
| poŝo | Tasche (in Kleidungsstücken) | ✘ |
| komasacio | Zusammenlegung von Grundstücken | ✘ |