| Esperanto | Deutsch | |
| nurlega | nur-lesen | ✘ |
| aĵur-segi | aussägen | ✘ |
| kuraco | Kur-Behandlung | ✘ |
| plur-uza aŭto | [Kfz] Kombiwagen | ✘ |
| nurskriba | [EDV] nur-schreiben | ✘ |
| formo de Backus-Naur | [Mathematik] backus-Naur-Form | ✘ |
| etendita formo de Backus-Naur | Backus-Naur-Form — erweiterte Backus-Naur-Form | ✘ |
| nurlegebla memoro | [EDV] Nur-Lese-Speicher | ✘ |
| konstanta memoro | Nur-Lese-Speicher | ✘ |
| aŭtomobil-sur-vagona trafiko | Huckepackverkehr | ✘ |
| etendita formo de Backus-Naur | [Mathematik] erweiterte Backus-Naur-Form | ✘ |
| EFBN | [EDV] Erweiterte Backus-Naur-Form | ✘ |
| NLM | [EDV] Abkürzung für „nurlegebla memoro“ = „Nur-Lese-Speicher“ = „ROM“ | ✘ |