Esperanto Wörterbuch

Esperanto	Deutsch
randaĵo	Saum	✘
↳	Rand-Einfassung	✘
↳	Rand — Saum	✘
↳	Krempe	✘
fandaĵo	Gußstück	✘
↳	Gussstück	✘
↳	Gegossenes	✘
↳	Abguss	✘
grandaĵo	etwas Großes	✘
frandaĵo	Näscherei	✘
↳	Naschwerk	✘
↳	Leckerbissen	✘
↳	Delikatesse — Naschwerk	✘
frandaĵi	vernaschen	✘
marĉandaĵo	Günstigkauf — durch feilschen	✘
alplandaĵo	Einlegesohle	✘
kontrabandaĵo	Schmuggelware	✘
vundrapidbandaĵo	Wundschnellverband	✘
↳	Wundschnellbinde	✘
↳	Hansaplast	✘
malgrandaj aferoj	Kleinkram	✘
grandaj ĉaŝbestoj	Hochwild	✘
grandaj caŝbestoj	Großwild	✘
Normandaj Insuloj	Kanalinseln — die Kanalinseln	✘
plado kun viandaĵo	Platte — kalte Platte	✘
malgrandaj arbetoj	Unterholz	✘
en grandaj kvantoj	rauh — in rauhen Mengen	✘
randaĵo (de ĉapelo)	Krempe	✘
grandaj sovaĝbestoj	Großwild — in den Tropen	✘
malgrandaj dombestoj	Kleinvieh	✘
estas grandaj mankoj	herrschen — große Mängel herrschen	✘
havi grandajn aspirojn	hinauswollen — hoch hinauswollen	✘
havi enorograndajn ŝuldojn	Haufen — einen Haufen Schulden haben	✘
ministerio pri enlandaj aferoj	Innenministerium	✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
T i m o h a v a s g r<b>a n d a j</b>n o k u l o j n.		✔
G r a n d a o f i c o �� g r<b>a n d a j</b> z o r g o j.		✔
L i n e e s t a s e l l a g r<b>a n d a j</b> s a ��u l o j.		✔
A l g r<b>a n d a j</b> s i n j o r o j g r<b>a n d a j</b> h o n o r o j.		✔
G r<b>a n d a j</b> m a l b o n o j �� g r<b>a n d a j</b> r i m e d o j.		✔
S e n g u t o j m a l g r<b>a n d a j</b> m a r o n e e k z i s t u s.		✔
O k u l o j e s t a s p l i g r<b>a n d a j</b> o l l a v e n t r o.		✔
T r o g r<b>a n d a j</b> k a l k u l o j k o n d u k a s a l n u l o j.		✔
E l m a l g r<b>a n d a j</b> a k v e r o j f a r i ��a s g r<b>a n d a j</b> r i v e r o j.		✔
M a l g r<b>a n d a j</b> i n f a n o j k a ��z a s l a b o r o n, g r<b>a n d a j</b> �� d o l o r o n.		✔
K o n k o r d o m a l g r a n d a ��o n k r e s k i g a s, m a l k o n k o r d o g r a n d a ��o n r u i n i g a s.		✔