Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
vaskoBaske✘
taskoTask✘
↳[EDV] Prozess✘
↳[EDV] Programmtask✘
↳Pensum✘
↳Obliegenheit — Aufgabe✘
↳Auftrag✘
↳Aufgabe✘
↳Arbeit✘
paskoPassahfest✘
↳Ostern✘
naskoWurf — Vorgang✘
↳Gebären✘
↳Geburt✘
maskoMaske✘
↳Larve✘
↳Deckmantel✘
↳Datenfilter✘
kaskoSturmhaube✘
↳Helm✘
faskoLiktorenbündel✘
↳Gebinde✘
↳Garbe✘
↳Faszikel✘
↳Fascikel✘
↳[EDV] Cluster✘
↳Büschel✘
↳Bündel✘
↳Bund✘
baskoRockschoß✘
↳Rockschoss✘
flaskoKorbflasche✘
fiaskoZerschlagung✘
↳Versager — Fiasko✘
↳Versagen — z.B. bei einer Dateisuche etc.✘
↳Reinfall✘
↳Pleite✘
↳Misserfolg✘
↳Fiasko✘
↳Fehlschlag✘
↳Durchfall — im übertragenden Sinne: Fiasko✘
↳✘
AlaskoAlaska✘
tabaskoTabasco — scharfe Würzsauce✘
gaskonoProtz — Angeber✘
↳Prahlhans✘
↳Prahler✘
↳Prahlen — Brüsten, Angeben✘
↳Angeber✘
gaskoniprahlen✘
↳angeben✘
diaskopoDiaskop✘
damaskoDamast✘
↳Damaskus — Stadt in Syrien✘
verbasko[Botanik] Königskerze✘
paskoovoOsterei✘
misnaskoMissgeburt✘
↳Fehlgeburt✘
gasmaskoGasmaske✘
ferkaskoStahlhelm✘
diaskopoDia-Projektor✘
↳Dia-Bildwerfer✘
ĉaskornoWaldhorn — Jagdhorn✘
↳Jagdhorn✘
↳Hifthorn✘
vaskoĉapoBaskenmütze✘
taskoplet[EDV] Systemtray — Teil der Taskleiste✘
maskobaloMaskenball✘
hejmtaskoHausaufgabe✘
graskorpafettleibig✘
gaskonuloPrahlhans✘
↳Prahler✘
gaskonadoPrahlerei — Angeberei✘
dum PaskoOstern✘
vergofaskoRutenbündel✘
vaskolandoBaskenland✘
taskostrio[EDV] Taskleiste✘
↳[EDV] Taskbar✘
taskopletoSystemtray✘
↳[EDV] Systemabschnitt — in der Windowstaskleiste✘
pajlofaskoWisch — Strohwisch✘
naskohelpoGeburtshilfe✘
maskovestoVerkleidung✘
↳Maskenkleid✘
maskoserĉoMummenschanz✘
maskodancoMummenschanz✘
kristnaskoWeihnachten✘
kraŝ-kaskoSturzhelm✘
fona taskoHintergrundtask✘
↳[EDV] Hintergrundprozess✘
↳Hintergrundprogramm✘
faskoformabuschig✘
↳Büschelförmig✘
balonoGlaskolben✘
veki taskon[EDV] Task wiederaufnehmen✘
tropikkaskoTropenhelm✘
talismanoMaskottchen✘
naskolimigoGeburtenbeschränkung✘
naskokvantoGeburtenziffer✘
↳Geburtenzahl✘
klaskonscioKlassenbewusstsein✘
klaskonsciaklassenbewusst✘
amuletoMaskottchen — Amulett✘
sub la maskoDeckmantel — unter dem Deckmantel✘
naskodolorojGeburtswehen✘
kiruga maskoOperationsmaske✘
gaskomputiloGaszähler✘
↳Gasuhr✘
tropika kaskoTropenhelm✘
naskoraguladoGeburtenregelung✘
naskohelpistoGeburtshelfer✘
naskodolorojn[Medizin] Wehen — Geburtswehe✘
lerneja taskoSchularbeiten✘
kaskosekuritakaskoversichert✘
kaskosekuradoKaskoversicherung✘
je kristnaskoWeihnachten — zu Weihnachten✘
instrua taskoLektion✘
unuafoja nasko[Medizin] Erstgeburt✘
porhejma taskoHausaufgabe✘
↳Hausarbeit✘
konkursa taskoPreisaufgabe✘
vaksa masko de mortintoTotenmaske✘
gipsa masko de mortintoTotenmaske✘
naskokonvulsiojWehen✘
↳Geburtswehen✘
fasko da vergojRutenbündel✘
estas lia taskoobliegen — es obliegt ihm✘
askorbata acidoAscorbinsäure — Vitamin C✘
amaskomunikilojMassenmedien✘
anonco pri naskoGeburtsanzeige✘
sekurado kontraŭ difektoj ĉe la transportilojKaskoversicherung✘
ne majstri taskongewachsen — einer Aufgabe nicht gewachsen sein✘
doni taskon al iuzuteilen — jemandem eine Aufgabe zuweisen✘
deklaro pri naskoGeburtsanzeige — beim Amt✘
Ĝojan kristnaskon!Weihnachten — Fröhliche Weihnachten✘
plenumi sian taskonwalten✘
ne efektivigi taskongewachsen✘
nasko de senviva beboTotgeburt — Vorgang✘
donaco por kristnaskoWeihnachtsgeschenk✘
vespero antaŭ KristnaskoHeiligabend✘
bone plenumi siajn taskojnMann — seinem Mann stehen✘
vitreoGlaskörperflüssigkeit — im Auge✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Kara estas ovo, kiam venas la P<b>asko</b>. ✔
Plenumiis la t<b>asko</b> per granda fi<b>asko</b>. ✔