| Esperanto | Deutsch | |
| adiciilo | Addierer | ✘ |
| ↳ | Addiereinrichtung (im Prozessor) | ✘ |
| ↳ | [EDV] Adder | ✘ |
| trakciilo | [Eisenbahn] Triebfahrzeug | ✘ |
| iteraciilo | Schleife | ✘ |
| ↳ | [Programmierung] Iterator | ✘ |
| irigaciilo | Sprinkleranlage | ✘ |
| ↳ | Bewässerungsanlage | ✘ |
| ↳ | Beregner | ✘ |
| projekciilo | Vorführgerät für Filme | ✘ |
| ↳ | Vorführgerät — für Dias | ✘ |
| ↳ | Projektor | ✘ |
| ↳ | Bildwerfer | ✘ |
| duonadiciilo | [EDV] Halbaddierer | ✘ |
| projekciilo por diapozitivoj | Diaprojektor | ✘ |