| Esperanto | Deutsch | |
| Kobolo | Cobol — Programmiersprache | ✘ |
| COBOL | [Programmierung] COBOL — Programmiersprache | ✘ |
| Jakobio | Jacobi | ✘ |
| jakobia | Jacobisch | ✘ |
| feĉobakaĵo | Hefegebäck | ✘ |
| tranĉobrulilo | Schneidbrenner | ✘ |
| sciencobranĉo | Wissenschaftszweig | ✘ |
| Usklecoblinda | [EDV] Groß-Kleinschreibungsunabhängig | ✘ |
| ↳ | Case-Insensitiv | ✘ |
| jakobiano | Jacobische Determinante | ✘ |
| jakobia matrico | Jacobische Matrix | ✘ |
| fariĝi klaĉobjekto | Gerede — ins gerede kennen | ✘ |
| jakobia determinanto | Jacobische Determinante | ✘ |
| picobakejo kaj picovendejo | Pizzeria | ✘ |