EsperantoDeutsch
iele-trapelesich durchs Leben schleppend
in beschränkten Verhältnissen
vivi iele-trapeledurchschlagen — recht und schlecht

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Vivi iel<b>e-trapele</b>.