| Esperanto | Deutsch | |
| artefarita | nachgemacht — künstlich bergestellt | ✘ |
| ↳ | künstlich hergestellt | ✘ |
| ↳ | Kunst~ | ✘ |
| lasi nefarita | liegenlassen — Arbeit | ✘ |
| resti nefarita | liegenbleiben — Arbeit | ✘ |
| artefarita ledo | Kunstleder | ✘ |
| artefarita lano | Zellwolle | ✘ |
| artefarita silko | Kunstseide | ✘ |
| artefarita fibro | Kunstfaser | ✘ |
| artefarita sterko | Kunstdünger | ✘ |
| artefarita lingvo | künstlich geschaffene Sprache | ✘ |
| ↳ | Sprache — künstliche Sprache, Plansprache | ✘ |
| ↳ | Plansprache | ✘ |
| ↳ | Kunstsprache | ✘ |
| artefarita glacio | Kunsteis | ✘ |
| artefarita kaŭĉuko | Kunstkautschuk | ✘ |
| artefarita dentaro | Zahnersatz | ✘ |
| artefarita materialo | Kunststoff | ✘ |
| artefarita intelekto | [EDV, Programmierung] künstliche Intelligenz | ✘ |
| ↳ | KI | ✘ |
| ↳ | [EDV] Intelligenz — künstliche Intelligenz | ✘ |
| artefarita fekundigo | künstlich | ✘ |
| artefarita intellekto | [EDV] KI — Künstliche Intelligenz | ✘ |
| ↳ | [EDV] AI — Künstliche Intelligenz | ✘ |
| AI | [EDV] Abkürzung für „artefarita intelekto“ = „Künstliche Intelligenz“ | ✘ |
| artefarita glacio stadiono | Kunsteisstadion | ✘ |
| stadiono kun artefarita glacio | Kunsteisstadion | ✘ |