| Esperanto | Deutsch | |
| regato | Untertan | ✘ |
| legato | Legat | ✘ |
| ↳ | Gesandter des Papstes | ✘ |
| ↳ | Gesandter — Legat | ✘ |
| ↳ | Abgesandter | ✘ |
| negatrono | Negaton | ✘ |
| negatono | Negaton | ✘ |
| fregato | Pracht-Fregattvogel | ✘ |
| ↳ | Fregattenvogel | ✘ |
| ↳ | Fregattenschiff | ✘ |
| ↳ | Fregatte | ✘ |
| renegato | [Politik] Überläufer | ✘ |
| ↳ | Renegat | ✘ |
| ↳ | Glaubensverleugner | ✘ |
| ↳ | Glaubensabtrünniger — Renegat | ✘ |
| ↳ | Abtrünniger | ✘ |
| negatono | [Physik] negativ geladenes Elektron | ✘ |
| ↳ | Negatron | ✘ |
| ↳ | Elektron — negativ geladenes Elektron | ✘ |
| kategato | Kattegat — eine Meerenge | ✘ |
| agregato | Haufen | ✘ |
| ↳ | Aggregat | ✘ |