| Esperanto | Deutsch | |
| internspaco | Innenraum | ✘ |
| interno | Innenraum | ✘ |
| interna spaco | Innenraum | ✘ |
| ajgensubspaco | Eigenraum | ✘ |
| ajgenspaco | Eigenraum | ✘ |
| kasejo | Kassenraum | ✘ |
| biletejo | [Theater] Kassenraum | ✘ |
| intervalo | Zwischenraum | ✘ |
| intertempo | Zwischenraum — zeitlich | ✘ |
| interstico | [Biologie] Zwischenraum | ✘ |
| interspaco | Zwischenraum | ✘ |
| fikslonga spaceto | Zwischenraum — fixer Zwischenraum, harter Zwischenraum | ✘ |
| maŝinejo | Maschinenraum | ✘ |
| spacostango | Zwischenraumtaste — Leertaste der Schreibmaschine | ✘ |
| interspaca klavo | Zwischenraumtaste | ✘ |
| minforiga ŝipo | [Militär] Minenräumboot | ✘ |
| fikslonga spaceto | harter Zwischenraum | ✘ |
| kripto | unterirdischer Kirchenraum | ✘ |
| fikslonga spaceto | [EDV] Zwischenraum fester länge — in Textverarbeitungen | ✘ |
| interstico | Zwischenraum (zwischen Organen) | ✘ |