| Esperanto | Deutsch | |
| sferdisko | Kugelschicht | ✘ |
| numerdisko | Wählscheibe | ✘ |
| ↳ | [Telefon] Nummernscheibe | ✘ |
| ciferdisko | Wählscheibe (am Telefon) | ✘ |
| ↳ | Wählscheibe — am Telefon | ✘ |
| ↳ | Nummernscheibe | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| sferdisko | Kugelschicht | ✘ |
| numerdisko | Wählscheibe | ✘ |
| ↳ | [Telefon] Nummernscheibe | ✘ |
| ciferdisko | Wählscheibe (am Telefon) | ✘ |
| ↳ | Wählscheibe — am Telefon | ✘ |
| ↳ | Nummernscheibe | ✘ |