| Esperanto | Deutsch | |
| ferumi | beschlagen (Pferd) | ✘ |
| ↳ | beschlagen | ✘ |
| aerumi | ventilieren — lüften | ✘ |
| ↳ | lüften | ✘ |
| ↳ | entlüften | ✘ |
| ↳ | durchlüften | ✘ |
| ↳ | belüften | ✘ |
| bierumi | [Umgangssprache] heben — einen heben, trinken | ✘ |
| ↳ | einen heben | ✘ |
| sukerumi | überzuckern | ✘ |
| ↳ | zuckern — bestreuen | ✘ |
| ↳ | verzuckern | ✘ |
| ↳ | mit Zucker bestreuen | ✘ |
| ↳ | bezuckern | ✘ |
| somerumi | Ferien verbringen (im Sommer) | ✘ |
| panerumi | panieren — Fleisch | ✘ |
| numerumi | [Telefon] eine Nummer wählen | ✘ |
| literumi | buchstabieren | ✘ |
| traaerumi | durchlüften | ✘ |
| hufferumi | ein Pferd beschlagen | ✘ |
| ↳ | Hufeisen anbringen | ✘ |
| vagadi | herumirren | ✘ |
| literumilo | [EDV] Rechtschreibprüfung | ✘ |
| ↳ | Rechtschreibprüfprogramm | ✘ |
| ↳ | [EDV] Rechtschreibkontrolle | ✘ |
| hufoferumi | ein Pferd beschlagen | ✘ |
| ↳ | Hufeisen anbringen | ✘ |
| ĉirkaŭvagadi | herumirren | ✘ |
| bulkerumita | paniert | ✘ |
| ↳ | Semmel | ✘ |
| ↳ | Brötchen | ✘ |
| ~um~ | z.B. „aerumi“ = „lüften“ | ✘ |