| Esperanto | Deutsch | |
| ne povi reteni la larmojn | erwehren — sich der Tränen nicht erwehren können | ✘ |
| gardi sin kontraŭ | erwehren — sich erwehren | ✘ |
| malpermesi | verwehren | ✘ |
| malebligi | verwehren | ✘ |
| fajrobrigado | Feuerwehr | ✘ |
| vejro | Wasserwehr | ✘ |
| nemalebligita | unverwehrt | ✘ |
| malebligo | Verwehrung | ✘ |
| libera | unverwehrt — frei | ✘ |
| milicio | Bürgerwehr | ✘ |
| fajrobrigadano | Feuerwehrmann | ✘ |
| fajrobrigada domo | Feuerwehrhaus | ✘ |
| fajrestingisto | Feuerwehrmann | ✘ |
| brulestingisto | Feuerwehrmann | ✘ |
| fajrobrigadejo | Gebäude der Feuerwehr | ✘ |
| fajrobrigada domo | Haus der Feuerwehrgeräte | ✘ |