Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
riĉavermögend
reich
ergiebig — Erz
ausgiebig
licaerlaubt — gesetzlich
kiĉakitschig
spicagewürzig
oficadienstlich
beruflich
amtlich
Geschäfts~
Amts~
vaksarbo[Botanik] Myrica
sufiĉazulänglich
ziemlich
reichlich
hinreichend
hinlänglich
genügend
ausreichend
auskömmlich
riĉaĵoSchatz
Reichtum
Besitz
punikoPunica
policapolizeilich
Polizei~
malicahämisch
heimtückisch
böse
boshaft
arglistig
helicaschraubenförmig
Spiral~
Schrauben~
feliĉazufrieden
glücklich
froh
erfolgreich
Glück habend
arnikoArnica
spicaĵoWürztunke
muzikaloMusical
malriĉaunbemittelt
minderbemittelt
arm
kriĉadoGekreische — Greifvogel
kornicaüberhängend — Felsen
kondiĉagesetzt
bedingt
Bedingungs~
kapricaschrullig
launisch
launenhaft
kapriziös
grillenhaft
eigenwillig
implicaimpliziert
eingeschlossen
ĈikagoChicago
indeksvica atingoISAM
sukoriĉasaftreich
saftig
senoficaohne Amt
anstellungslos
policanoSchutzmann
Polizist
platdiĉaplattdeutch — Sprache
nesufiĉaunzureichend
unzulänglich
ungenügend
malicaĵoGehässigkeit
Bosheit — Sache
janiĉaroJanitschare
Janitschar
ideoriĉaideenreich
gehaltvoll
hepatiko[Botanik] Hepatica
feliĉaĵoGlücksfall
senmalicaarglos
sekvoriĉafolgenreich
nutroriĉanahrhaft
montoriĉagebirgig
bergig
malsufiĉaungenügend
malfeliĉaunselig
unglücklig
elend
implicadoImplikation
folioriĉadicht belaubt
arbarriĉawaldreich
trafikriĉaverkehrsreich
befahren
superstiĉaabergläubisch
abergläubig
senkondiĉaohne Bedingung
bedingungslos
plensufiĉareichlich
miskondiĉa[Mathematik] schlecht konditioniert
kostarikoCosta Rica
intersticadazwischenliegend (zwischen Körperorganen)
honoroficaehrenamtlich
funkciĉapo[Programmierung] Funktionskopf
ekstervicaaußer der Reihe
superfeliĉaüberglücklich
malica ĝojoSchadensfreude
malfeliĉaĵoUnglück
Missgeschick
iteraciĉapo[Programmierung] Schleifenkopf
unubutonvicaeinreihig — Knöpfe
nikaragvano[Staatsbewohner] Nicaraguaner
matrica unuoEinheitsmatrix
matrica nuloNullmatrix
Titikako LagoTiticaca-See
spektakloriĉadarbietungsreich
sufiĉa kondiĉohinreichende Bedingung
senvica atingowahlweiser Zugriff
[EDV] direkter Zugriff — Speicher, etc.
matrica adicioMatrizenaddition
magia lanternoLaterna magica
helica ŝtuparoWendeltreppe
ajnvica atingowahlweiser Zugriff
[EDV] direkter Zugriff — Speicher, etc.
solstica punkto[Astronomie] Wendepunkt
rektvica memoro[EDV] Queue
FIFO-Stack
FIFO
laixvica atingo[EDV] serieller Zugriff
sequentieller Zugriff
kondiĉa probablobedingte Wahrscheinlichkeit
helica vaporŝipoSchraubendampfer
Riĉa Teksto-Formato[EDV] Rich-Text-Format — Dateiformat
inversvica memoroLIFO-Stack
Stapelspeicher
Stack
[EDV] Kellerspeicher
indeksvica atingo[EDV] indexsequentieller Zugriff
index-sequential access method
implica on-punktoRechendezimalpunkt
frenezete-kapricaverschroben
matrica multiplikoMatrizenprodukt
[Mathematik] Matrizenmultiplikation
kondiĉa propozicioBedingungssatz
IEEEAbkürzung für „Institute of Electrical and Electronics Engineers
senkondiĉa iteracio[Programmierung] unbedingte Schleife
finkondiĉa iteracio[Programmierung] Schleife mit abschließender Bedingungsprüfung
AskioAmerican Standard Code for Information Interchange
komenckondiĉa iteracioWHILE-Schleife
[Programmierung] Schleife mit Eingangsprüfung
optika signorekonoOptical Character Recognition

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Por saulo sufias aludo.
Malria kiel muso preeja. (so) arm wie eine Kirchenmaus
Ria preparo, sed povo avara.
Oni estas ria neniam sufie.
Ne sufias ploro al kreditoro.
Ne naskiu ria, naskiu felia.
Por paro amanta iu loketo sufias.
Ria estas tiu, kiu uldas al neniu.
Se forestas la suno, sufias la luno.
Pli felia estas donanto ol prenanto.
A plej ria stato, a plena malsato.
E kaprino plaas, se la doto sufias.
e stomako malsata ne kapr<b>ica</b>s palato.
Por sperto kaj lerno ne sufias eterno.
Kapr<b>ica</b> fianino restos eterne fralino.
Ria zorgas pri ampano, malria pri pano.
Pli bona estas paco felia, ol havo plej ria.
En via mal<b>ica</b> regalo vin atendas anka pokalo.
Kontentulo estas pli felia, ol homo plej ria.
Pli felia sinjoro sen havo, ol riulo sed sklavo.
Pli felia estas martelo insultata, ol amboso kompatata.
Kiu havas mal<b>ica</b>n celon, ofte perdas sian propran felon.
Se ne la se malfelia, mi estus nun homo plej ria.