| Esperanto | Deutsch | |
| Akilo | Achilles | ✘ |
| Aĥilo | Achilles | ✘ |
| Versejlo | Versailles — französische Stadt | ✘ |
| Versajlo | Versailles — französische Stadt | ✘ |
| vanilsaŭco | Vanillesoße | ✘ |
| vanila saŭco | Vanillesoße | ✘ |
| aĥila kalkeno | Achillesferse | ✘ |
| brajlo | Brailleschrift | ✘ |
| azbuko | kyrillesches Alphabet | ✘ |