| Esperanto | Deutsch | |
| timigo | Erschrecken | ✘ |
| ↳ | Einschüchterung | ✘ |
| limigo | [Wirtschaft] Preisgrenze | ✘ |
| ↳ | Limit | ✘ |
| ↳ | Einschränkung | ✘ |
| ↳ | Beschränkung | ✘ |
| ↳ | Begrenzung | ✘ |
| kutimiĝo | das Sichgewöhnen | ✘ |
| ↳ | Sichgewöhnen | ✘ |
| ↳ | Gewöhnung | ✘ |
| sencimigo | [Programmierung] Fehlersuche | ✘ |
| ↳ | Debugging | ✘ |
| sen limigo | Einschränkung — ohne Einschränkung | ✘ |
| prezlimigo | Preisgrenze | ✘ |
| homonimigo | [Programmierung] überladen | ✘ |
| ↳ | [Programmierung] Polymorphismus | ✘ |
| ↳ | [Programmierung] Polymorphie | ✘ |
| ↳ | Overloading | ✘ |
| dekutimigo | Entwöhnung | ✘ |
| alkutimiĝo | Zurechtfindung | ✘ |
| ↳ | Gewöhnung | ✘ |
| naskolimigo | Geburtenbeschränkung | ✘ |
| provo de timigo | Einschüchterungsversuch | ✘ |
| limigo de armado | Rüstungsbeschränkung | ✘ |
| limigo de rapideco | Geschwindigkeitsbeschränkung | ✘ |
| homonimigo de operacisimboloj | Polymorphismus | ✘ |