Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
dorsehinter
hinten
amintageliebt habend
anoEintrag
absintoWermut
Absinth
absintaĵoAbsinth
el interzwischen... hervor
dronintoErtrunkener
diluvoSintflut
deiĝintaabgelöst — Farbe
abgegangen
akraintensiv
ekzegezistoInterpret
ekonomoIntendant
edziĝintaverheiratet
dumvintrewährend des Winters
im Winter
dronigieintunken
donacintoStifter
Spender
Schenker
dividieinteilen
disdividieinteilen
badmintonoBadminton
atencintoAttentäter
asfiksioScheintod
apero[EDV] Eintreten
aniĝieintreten
alportieintragen
aliĝieintreten
akvatintoÄtzgravierung
akrapintaspitz
akfiksiitascheintot
CilintaloZillingtal
enakvigieintauchen — ins Wasser
embuskoHinterhalt
embuskejoHinterhalt
eltrovintoErfinder
Entdecker
elpensintoErfinder
eloviĝintaausgeschlüpft — aus einem Ei
el internevon innen heraus
ekzekvieintreiben — bei Auktionen
dorsaĵoHinterteil
dizertintoÜberläufer
Fahnenflüchtiger
Deserteur
disdividoEinteilung
bonintencies gut meinen
bonintencawohlgemeint
gutgemeint
gute Absicht habend
gewogen sein
biosintezoZellenaufbau
Biosynthese
benzinujoBenzintank
badmintonoFederball
asekurintoVersicherer
alvenoEintreffen
alvenieintreffen
akuŝintinojunge Mutter
Wöchnerin
abdomenoHinterleib
biletoEintrittskarte
elsekiĝintavertrocknet
ausgetrocknet
edziniĝintaverheiratet
dorsennach hinten
deponihinterlegen
deponantoHinterleger
degenerintadegeneriert
brulfarintoBrandstifter
bankrotintaabgewirtschaftet
akfiksiitoScheintoter
enamiĝintecoVerliebtheit
embuskehinterrücks
eksedziĝintageschieden — Mann
duonsvenintabetäubt
benommen
diluvasintflutlich
difektibeeinträchtigen
deponaĵoHinterlegtes
deponadoHinterlegung
artefarita intelektoKI
antikviĝintaüberaltert
antiquiert
AI[EDV] Abkürzung für „artefarita intelekto“ = „Künstliche Intelligenz“
ekranprintaĵoScreenshot
[EDV] Bildschirmausdruck
ekinterbatalisich einander schlagen
efemeroEintagsfliege
Eintagsfieber
efemeridoEintagsfliege
efemeraĵoEintägliches
duonkreskintahalbwüchsig
disvastiĝintaverbreitet
umsichgreifend
desintegratoroDesintegrator
denuncihinterbringen
eltrovidahinterkommen
eksedziniĝintageschieden — Frau
efemeredojEintagsfliegen
desintegratoroZerkleinerungsmaschine
biciklosprintoRadrennen
Fahrradrennen
asfiksiischeintot sein
anservicehintereinander
antaŭdiluva[Geologie] vorsintflutlich
akcizistoEintreiber von Verbrauchssteuern
CGICommon Gateway Interface
API[Programmierung] Abkürzung für „aplikprograma interfaco“ = „Programmierschnittstelle“
embuskiHinterhalt legen
el posthinter... hervor
el malantaŭhinter... hervor
dosierujano[EDV] Directoryeintrag
dialoga ŝelo[EDV] interaktive Shell
badmintona rakedoFederballschläger
Badmintonschläger
alkoholigiAlkohol hineintun
embuskeaus dem Hinterhalt
ekstera interrompo[EDV] externer Interrupt
externe Unterbrechung
difinita integralobestimmtes Integral
deponatestoHinterlegungsschein
afablaintuitiv bedienbar
deponejoHinterlegungsstelle
embuskiim Hinterhalt liegen
artefarite intelekto[EDV] künstliche Intelligenz
artefarita intelekto[EDV, Programmierung] künstliche Intelligenz
drivitreiben (intransitiv)
AskioAmerican Standard Code for Information Interchange
embuskigieinen Hinterhalt legen
datiĝidatieren (intransitiv)
agoniiZeit hinter sich haben
deliroBewusstseinseintrübung
degelischmelzen (intransitiv)
aplikprograma interfaco[EDV] Programmierschnittstelle
dinamika datuminterŝanĝoDynamic Data Exchange
DDE — Windows-Mechanismus, um Daten zwischen Anwendungen auszutauschen
akrupiauf die Hinterfüße setzen
embuskigieinen Hinterhalt schaffen
efemeroformajOrdnung der Eintagsfliegen
deponejo[EDV] Repositorium (im Internet)
embuskigiin einem Hinterhalt postieren
elstakiguder einen Eintrag vom Stapel holt
akceptejo[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)
ĉefpaĝo[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)
baza paĝo[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)
akceptopaĝo[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Amiko <b>int</b>imulo.
Fal<b>int</b>on iu atakas.
<b>Int</b>er lupoj kriu lupe.
Miraklo <b>int</b>er mirakloj.
Seri la tagon pas<b>int</b>an.
Leo pas<b>int</b>aon ne tuas.
Faro far<b>int</b>on rekomendas.
Superp<b>int</b>e nur tu<b>int</b>e.
Nur sufer<b>int</b>o atas felion.
Ne askult<b>int</b>e, ne kondamnu.
Kia nask<b>int</b>o, tiaj naskitoj.
Pas<b>int</b>a doloro for el memoro.
Neo kaas nur is pr<b>int</b>empo.
Vivi kun iu en <b>int</b>ima amikeco.
Esti <b>int</b>er martelo kaj amboso.
Ekstere honoro, <b>int</b>erne doloro.
Pek<b>int</b>o pentas, kolero silentas.
Ne ekzistas kareso sen <b>int</b>ereso.
Pr<b>int</b>empo semas, atuno rikoltas.
Granda kranio, sed <b>int</b>erne nenio.
Antae <b>int</b>encu kaj poste komencu.
E <b>int</b>er piuloj ne mankas pekuloj.
Unu hirundo pr<b>int</b>empon ne alportas.
Sufer<b>int</b>o pli valoras, ol lern<b>int</b>o.
Kaptu lin kiel forflug<b>int</b>an venton.
<b>Int</b>er generaloj parolu pri bataloj.
Pek<b>int</b>o pentas, kolero silentas.
Li havas ankora pr<b>int</b>empon en kapo.
<b>Int</b>er miaj muroj estu miaj plezuroj.
<b>Int</b>er kornikoj ne konvenas predikoj.
i helpos kiel hirud al mort<b>int</b>o.
<b>Int</b>erkonsento estas pli bona ol mono.
Est<b>int</b>aj amikoj plej kruele malpacas.
Unufoje tel<b>int</b>a restas iam telisto.
Perd<b>int</b>a la kapon pri haroj ne ploras.
Li vidas nur is la p<b>int</b>o de sia nazo.
La afero ne staras sur p<b>int</b>o de ponto.
<b>Int</b>er la blinduloj reas la strabuloj.
Sur arbon klini<b>int</b>an saltas la kaproj.
Ne moku riveron, ne ating<b>int</b>e la teron.
Li parolas sen senco kaj sen <b>int</b>erligo.
Ricevi grizan haron, ne vid<b>int</b>e altaron.
Malgranda aspekte, sed granda <b>int</b>elekte.
Ni facile forgesas, kio nin ne <b>int</b>eresas.
Mort<b>int</b>a seru ielon, vivanta ian celon.
<b>Int</b>er pokalo kaj lipoj povas multe okazi.
Parenc al parenco ne malhelpas <b>int</b>ence.
Li zorgas pri i kiel pri neo pas<b>int</b>jara.
Est<b>int</b>a amiko estas plej danera malamiko.
Vivi <b>int</b>er forno hejtita kaj tablo kovrita.
Ne havante, oni petas; ricev<b>int</b>e, foretas.
Kontra peko prediku, sed pek<b>int</b>on pardonu.
Vivi modere, ne tro <b>int</b>erne nek tro ekstere.
Vivanton ni malhonoras, mort<b>int</b>on ni adoras.
Lia animo forkuris en la p<b>int</b>on de la piedo.
Li scias, kie la kankroj pasigas la v<b>int</b>ron.
Kio tagas por somero, ne tagas por v<b>int</b>ro.
Pli valoras <b>int</b>erkonsento, ol jua dokumento.
Por amiko <b>int</b>ima ne ekzistas vojo malproksima.
Pli bona amiko <b>int</b>ima, ol parenco malproksima.
Esti anelo <b>int</b>er homoj, sed satano en la domo.
<b>Int</b>er faro kaj rakonto staras meze granda monto.
De la buo is la manoj estas granda <b>int</b>erspaco.
Sub seruro promesojn tenu, sed don<b>int</b>e ne reprenu.
iru rozojn en somero, ar en v<b>int</b>ro ili ne estos.
iru rozojn en somero, ar en v<b>int</b>ro ili ne estas.
Ne mankas tombo por mort<b>int</b>o nek pano por vivanto.
Al glacio pr<b>int</b>empa kaj al amiko tro nova ne fidu.
<b>Int</b>er la mano is la buo ofte disverias la supo.
Uzu tempon estantan, antavidu estontan, memoru est<b>int</b>an.
<b>Int</b>er fremdaj i estas edzino-anelo, kun la edzo i estas demono kruela.