| Esperanto | Deutsch | |
| intertempe | zwischenzeitlich | ✘ |
| ↳ | zwischendurch | ✘ |
| ↳ | zeitweilig — zwischenzeitlich | ✘ |
| ↳ | währenddessen | ✘ |
| ↳ | vorläufig — einstweilen | ✘ |
| ↳ | vorderhand — einstweilen | ✘ |
| ↳ | unterdessen | ✘ |
| ↳ | nächst — fürs nächste, vorläufig | ✘ |
| ↳ | mittlerweile | ✘ |
| ↳ | inzwischen | ✘ |
| ↳ | indessen | ✘ |
| ↳ | indes | ✘ |
| ↳ | in der Zwischenzeit | ✘ |
| ↳ | einstweilen — inzwischen | ✘ |
| ↳ | derweilen | ✘ |
| ↳ | dazwischen — zeitlich | ✘ |
| ↳ | Zwischenzeit — in der Zwischenzeit | ✘ |