Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
tipatypisch
mustergültig
charakteristisch
bezeichnend
als Grundlage dienend
ŝipaSchiffs~
ripagerippt
Rippen~
ĉipabillig
ŝtipaklobig
tiparo[EDV] Zeichensatz
[Typographie] Druckschrift
ŝiparoFlotte
ŝipanoSeefahrer
Schiffer
Matrose
riparoWiederherstellung
Rettung
[EDV, Technik] Reperatur
Reparatur
Recovery
ripariwiederherstellen
wiedergutmachen — Unrecht
reparieren
ausbessern
ripaĵoRippenfleisch
[Kochkunst] Rippchen
disipaverschwenderisch
ŝtiparoScheiterhaufen
Holzstoß
Holzstapel
sliparoZettelkartei
Kartei
precipavorzüglich
vorwiegend
hauptsächlich
Haupt~
plipagoÜberzahlung
zusätzliche Zahlung
Zuzahlung
Mehrzahlung
laŭtipatypgerecht
typenrichtig
genormt
gipaetoLämmergeier
Bartgeier
ekipaĵodie Ausrüstung
Hardware
Equipment
Ausstattung
Ausrüstung
ekipadodas Ausrüsten
ŝipanaroSchiffsmannschaft
Schiffscrew
Schiffsbesatzung
riparejoReperaturwerkstatt
riparadoReparatur
Instandsetzung
pripalpibetasten
befühlen
principaprinzipiell
grundsätzlich
municipastädtisch
gemeindlich
marcipanoMarzipan
linipaŝoZeilenabstand
konstipa[Medizin] verstopfend
genotipazum Genotyp gehörend
elriparizu Ende reparieren
ausbessern
anticipavorwegnehmend
antizipativ
aliparteandernteils
ŝtiparumiverbrennen auf dem Scheiterhaufen
riparendareparaturbedürftig
riparebla[EDV, Technik] behebbar — Fehler
prototipaurbildlich
prototypisch
priparoloRücksprache
Besprechung
priparolisprechen über
besprechen
bereden
municipoMunizipal — städtische Verwaltung
koncipadoKonzeption
Empfängnis
Befruchtung
interripazwischen 2 Rippen
dipatrinoGottesmutter
antipatioWiderwillen
Antipathie
Abneigung
antipatiiAbneigung haben gegen
antipatiawiderwärtig
widerlich
antipathisch
abgeneigt
subekipaĵoUntergestell
Unterbau
[Flugzeug] Fahrgestell
Ausrüstungsgestell
stereotipaunveränderlich
stereotypisch
stereotyp
mittels Platten gedruckt
feststehend
sonekipaĵo[Rundfunk] Tonausrüstung
rulekipaĵo[Technik] Laufwerk
prestiparo[Typographie] Druckschrift
emancipadoGleichstellung
Emanzipation
diverstipaverschiedenartig (im Typ)
unterschiedlichen Typs
anticipadofrühzeitiges Einlesen von Daten
[EDV] Prefetching
tipara pezo[Typographie] Fettheitsgrad bei Schriften
senprincipaprinzipienlos
grundsatzlos
prototipadoPrototyping
priparoligizur Sprache bringen
bereden
priparoladoBesprechung
tipara stilo[Typographie] Schriftenstil
tipara grado[Typographie, EDV] Schriftgrad
Kegel
sportekipaĵoSportausrüstung
ŝarga tiparo[Typographie] ladefähiger Zeichensatz
samtipa ŝipoSchwesterschiff
emancipiĝoEmanzipation
aŭtoriparejoAutoreparaturwerkstatt
antipartikloAntiteilchen
anticipoAntizipation
aĵura tiparo[Mathematik] durchbrochene Schreibweise mit der üblicherweise die Zahlengruppen (natürliche, reelle, komplexe Zahlen) mit einem doppelten Strich kenntlich gemacht werden
tipara fasonoSchriftschnitt
[Typographie] Schriftart
principa celoHauptziel
Hauptabsicht
antikoncipaĉoVerhütungsmittel gegen Schwangerschaft
tipara familio[Typographie] Schriftgarnitur
Schriftfamilie
kontura tiparoSchrift mit Outline-Effekt
Konturschrift
kontraŭkonzipaempfängnisverhütend
rastruma tiparo[EDV] Bitmap-Schrift
neriparebla eraro[EDV] nicht-behebbarer Fehler
Totalausfall
grasa tiparfasono[EDV] Fettschrift
folipasta kremkukoWindbeutel — Gebäck
kontraŭkoncipa piloloAntibabypille
sensubekipaĵa surteriĝo[Flugzeug] Bauchlandung

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Kiu seras marc<b>ipa</b>non, perdas sian panon.