| Esperanto | Deutsch | |
| trairanta | durchgehend | ✘ |
| aspiranta | zielend | ✘ |
| altiranta | zugkräftig — anziehend | ✘ |
| supreniranta | steigend | ✘ |
| ↳ | hinaufgehend | ✘ |
| fari la honoron al mortinto kaj partopreni la funebran irantaron | Geleit — jemandem das letzte Geleit geben | ✘ |
| anisaloj irantaj sur piedfingroj | Zehengänger | ✘ |