| Esperanto | Deutsch | |
| tiregi | zerren | ✘ |
| ↳ | reißen | ✘ |
| ↳ | mitreißen | ✘ |
| niregi | umgucken — wundern | ✘ |
| miregi | wundern — sich sehr wundern | ✘ |
| ↳ | stutzen | ✘ |
| ↳ | sich sehr wundern | ✘ |
| ↳ | erstaunen | ✘ |
| spiregi | schnaufen | ✘ |
| ↳ | schnauben | ✘ |
| ↳ | prusten — forte | ✘ |
| ↳ | keuchen | ✘ |
| sopiregi | schmachten | ✘ |
| ↳ | lechzen — sehnsüchtig | ✘ |
| ↳ | gieren — sehnen | ✘ |
| miregita | verblüfft — erstaunt | ✘ |
| miregigi | in Erstaunen bringen | ✘ |
| ↳ | Verwunderung hervorrufen | ✘ |
| ↳ | Erstaunen | ✘ |
| deziregi | verlangen | ✘ |
| ↳ | lechzen nach | ✘ |
| ↳ | lechzen — lechzen nach | ✘ |
| ↳ | gieren | ✘ |
| ↳ | ersehnen — sehr | ✘ |
| admiregi | übermäßig bewundern | ✘ |
| ↳ | vergöttern | ✘ |
| fortiregi | wegreißen | ✘ |
| ↳ | wegreisen — fortreisen | ✘ |
| ↳ | fortreißen | ✘ |
| disŝiregi | zerfetzen | ✘ |
| ↳ | auseinanderreißen | ✘ |
| traspiregi | durchatmen | ✘ |
| perforte fortiregi | reißen — gewaltsam wegreißen | ✘ |
| disŝiregidevori | zerfetzen | ✘ |