| Esperanto | Deutsch | |
| fojnoĵedo | Heuschuppen | ✘ |
| spicgrajnoj | Gewürzkörner | ✘ |
| lignovejnoj | Maserung — Holzmaser | ✘ |
| ↳ | Maser — Holzmaser | ✘ |
| venengrajnoj | Giftkörner | ✘ |
| piprograjnoj | [Botanik] Pfefferkörner | ✘ |
| dum semajnoj | wochenlang | ✘ |
| mielaj semajnoj | Honigwochen | ✘ |
| ↳ | Flitterwochen | ✘ |
| tutajn semajnojn | wochenlang | ✘ |