| Esperanto | Deutsch | |
| rekantaĵo | Refrain | ✘ |
| ↳ | Kehrreim | ✘ |
| pikantaĵo | Prickelndes — etwas Prickelndes | ✘ |
| prokantaĵo | Kram — Trödel | ✘ |
| brokantaĵo | Trödelware | ✘ |
| ↳ | Trödel | ✘ |
| ↳ | Gebrauchtware | ✘ |
| ↳ | Altwaren | ✘ |
| ↳ | Altware | ✘ |
| bazaro de brokantaĵo | Trödelmarkt | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| rekantaĵo | Refrain | ✘ |
| ↳ | Kehrreim | ✘ |
| pikantaĵo | Prickelndes — etwas Prickelndes | ✘ |
| prokantaĵo | Kram — Trödel | ✘ |
| brokantaĵo | Trödelware | ✘ |
| ↳ | Trödel | ✘ |
| ↳ | Gebrauchtware | ✘ |
| ↳ | Altwaren | ✘ |
| ↳ | Altware | ✘ |
| bazaro de brokantaĵo | Trödelmarkt | ✘ |