| Esperanto | Deutsch | |
| komputilizita instruado | computerunterstütztes Lernen | ✘ |
| ↳ | [EDV] computerunterstützes Lernen | ✘ |
| ↳ | computergestützes Lernen | ✘ |
| ↳ | [EDV] Lernen — computerunterstütztes Lernen | ✘ |
| ↳ | [EDV] CAI — computerunterstützes Lernen | ✘ |
| komputilizita fabrikado | computerunterstütztes Fertigen | ✘ |
| ↳ | [Technik] computerunterstützte Fertigung | ✘ |
| ↳ | computergestützte Fertigung | ✘ |
| ↳ | [EDV] Fertigung — computerunterstützte Fertigung | ✘ |
| ↳ | CAM-System | ✘ |
| ↳ | [Technik] CAM | ✘ |
| komputilizita tipografio | [EDV] Desktoppublishing | ✘ |
| komputilizita projektado | computerunterstütztes Design | ✘ |
| ↳ | computergestütztes Entwerfen | ✘ |
| ↳ | [EDV] Design — computerunterstütztes Design | ✘ |
| ↳ | Computer-Aided Design | ✘ |
| ↳ | CAD | ✘ |
| komputilizita programar-inĝenierado | computerunterstützte Softwareentwicklung | ✘ |
| ↳ | [EDV] computerunterstützte Softwareentwickling | ✘ |
| ↳ | [EDV] Software-Entwicklung — computerunterstützte Software-Entwicklung | ✘ |