| Esperanto | Deutsch | |
| vivo | Leben | ✘ |
| vivi | leben | ✘ |
| vivi en la kamparo | leben — auf dem Lande leben | ✘ |
| perdi la vivon | Leben — ums Leben kommen | ✘ |
| moviĝo | Leben — lebhaftes Treiben | ✘ |
| loĝi | leben — wohnen | ✘ |
| hommoviĝo | Leben | ✘ |
| fartu bone | leben — leben Sie wohl | ✘ |
| esti vivanta | Leben — am Leben sein | ✘ |
| esti tedita de la vivo | Leben — das Leben satt sein | ✘ |
| ekzisti | leben — existieren | ✘ |
| dum mia tuta vivo | Leben — Zeit meines Lebens | ✘ |
| adiaŭ | leben | ✘ |