| Esperanto | Deutsch | |
| prezidi | leiten — vorsitzen | ✘ |
| manaĝi | leiten | ✘ |
| konduki | leiten — elektrisch | ✘ |
| gvidi | leiten | ✘ |
| gvidadi sin per io | leiten — sich durch etwas leiten lassen | ✘ |
| fari | leiten | ✘ |
| estri | leiten | ✘ |
| estri ludon | leiten — ein Spiel leiten | ✘ |
| direkti | leiten | ✘ |
| direkti orkestron | leiten — ein Orchester leiten | ✘ |
| aranĝi ion | leiten — in die Wege leiten | ✘ |