Esperanto
Deutsch
p
lenda
klagend
✘
↳
beklagend
✘
p
lenda
do
Gemurre
✘
p
lenda
nto
Klagender
✘
↳
Beschwerdeführer
✘
ka
lenda
ro
Kalender
✘
ka
lenda
ra
ka
lenda
risch
✘
julia
ka
lenda
ro
Kalender
— Julianischer Kalender
✘
gregoria
ka
lenda
ro
Kalender
— Gregorianischer Kalender
✘
sunka
lenda
ro
Sonnenkalender
✘
p
lenda
kanto
Klagelied
✘
lunka
lenda
ro
Mondkalender
✘
laŭka
lenda
ra
ka
lenda
risch
✘
ka
lenda
ra
jaro
Kalenderjahr
✘
julia
ka
lenda
ro
julianisch
— Julianischer Kalender
✘
n-uma
prezento
Zah
lenda
rstellung
✘
foliuma
ka
lenda
ro
Umlegekalender
✘
templima
ka
lenda
ro
Terminkalender
✘
ŝirfolia
ka
lenda
ro
Abreißkalender
✘
fraŭleco
Junggesel
lenda
sein
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
S
e
n
e
n
i
u
p
<
b
>
l
e
n
d
a
<
/
b
>
s
,
n
e
n
i
u
d
e
f
e
n
d
a
s
.
✔
L
i
a
t
e
n
d
a
s
k
a
j
p
<
b
>
l
e
n
d
a
<
/
b
>
s
k
a
j
d
e
n
o
v
e
a
t
e
n
d
a
s
.
✔
M
a
l
a
m
a
n
t
o
d
e
f
a
r
o
e
s
t
a
s
a
m
a
n
t
o
d
e
k
a
<
b
>
l
e
n
d
a
<
/
b
>
r
o
.
✔
M
e
n
s
o
g
a
s
k
i
e
l
k
a
<
b
>
l
e
n
d
a
<
/
b
>
r
o
;
k
i
e
l
g
a
z
e
t
o
;
k
i
e
l
f
u
n
e
b
r
a
p
a
r
o
l
o
.
✔
