| Esperanto | Deutsch | |
| huligano | Rowdys | ✘ |
| ↳ | Rowdy | ✘ |
| ↳ | Raufbold | ✘ |
| ↳ | Hooligan | ✘ |
| ↳ | Halbstarker | ✘ |
| nuliganto | Nullstelle | ✘ |
| kunliganta | zusammenbindend | ✘ |
| ↳ | bindend | ✘ |
| huliganeco | Rowdytum | ✘ |
| ↳ | Rowdy — Rowdytum | ✘ |
| huliganeca | rowdyhaft | ✘ |
| ↳ | roh | ✘ |
| ↳ | raufwütig | ✘ |
| huliganaĵo | grober Unfug | ✘ |
| ↳ | Unwesen — Bandenunwesen | ✘ |
| ↳ | Unfug — grober Unfug | ✘ |
| ↳ | Banden-Unwesen | ✘ |
| bruliganto | Brandstifter | ✘ |
| huliganismo | Zerstörungswut | ✘ |
| ŝanceliĝante | schwankend | ✘ |
| ↳ | schlotternd | ✘ |
| ŝanceliĝanta | taumelig schwankend | ✘ |
| ↳ | taumelig | ✘ |
| ↳ | schwankend | ✘ |
| neŝanceliĝante | unbeirrt | ✘ |
| maltrankviliganto | Unruhestifter | ✘ |
| akumuliĝanta rento | Zinseszins | ✘ |
| ruliĝanta materialo | [Eisenbahn] rollen — rollendes Material | ✘ |
| en huligana maniero | rowdyhaft | ✘ |
| akumliĝanta interezoj | Zinseszinsen | ✘ |
| fari siajn huliganaĵojn | Unwesen — sein Unwesen treiben, Bande | ✘ |