| Esperanto | Deutsch | |
| memorgenerilo | [EDV] Allocator | ✘ |
| holokaŭsto | Holocaust | ✘ |
| kamufloĉapo | Tarnkappe | ✘ |
| granda kalorio | Kilocalorie | ✘ |
| tiroloĉapelo | Tirolerhut | ✘ |
| loka reto | [EDV] Local Area Network | ✘ |
| memorgenerilo | [EDV] Speicherallocator | ✘ |
| URL | Unified Resource Locator | ✘ |