Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
vegetaĵaroFlora
plantaroFlora
gloraruhm~
ruhmvoll
glorreich
berühmt
Ruhmes~
florablumig
blumenreich
auf Blumen bezogen
flaŭroFlora
valorawertvoll
gültig
kolorafarbig
Farb~
doloraschmerzhaft
schmerzend
Schmerz~
Schmerzens~
floradoFlor
ploradoWeinen
Geflenne
ploraĉilaut weinen
heulen
gloramoRuhmsucht
Ehrsucht
gloramaruhmsüchtig
ehrsüchtig
gloragoRuhmestat
gloradoVerherrlichung
Glorifikation
florarogroße Ansammlung von Blumen
Blumenmeer
floraĵoBlüte
Blumenblüte
floradodie Blütezeit
das Blühen
Blütezeit
Blüte
Blühen
valoraĵoWertsache
Wertgegenstand
malgloraunrühmlich
koloraĵoFarbstoff
Farbiges
dukolorazweifarbig
KoloradoKolorado — Fluss
tajloradoSchneidern
Anzuganfertigung
senvalorawertlos
undefiniert
[Programmierung] unbelegt — Variable
nicht-initialisiert
senkolorafarblos
sendoloraschmerzlos
schmerzfrei
samvaloragleichwertig
rozkolorarosafarben
rosa
penvalorader Mühe wert
bemühenswert
multgloraruhmreich
mezvaloramittelwertig
mittelmäßig
laŭvalorawertmäßig
wertgemäß
koloraturoKoloratur
intestobakterioj[Biologie] Darmflora
gloravidoRuhmsucht
Ruhmesgier
Ehrsucht
Ehrgeiz — Ruhmsucht
gloravidaruhmbegierig
ehrsüchtig
ehrgeizig — ruhmbegierig
fumkolorarauchfarbig
rauchfarben
esploradoUntersuchung
defloradoEntjungferung
Defloration
ciklorakoFahrradständer
altvalorawertvoll
edel — kostbar
violkoloraviolett
veilchenblau
varikoloragefleckt
singloradoSelbstverherrlichung
Eigenlob
rustkolorarostfarben
rostbraun
plurkoloraverschiedenfarbig
mehrfarbig
plenvaloravollwertig
multvalorawertvoll
kostbar
multkoloravielfarbig
farbig
bunt
mikskolorascheckig
mischfarbig
lorantacojMistelgewächse
gloraltigiverherrlichen
esplorantoForscher
Forschender
egalvaloragleichwertig
ebonkoloraebenholzfarben
senvaloraĵowertloses Zeug
Tand
Kram
pajlokolorastrohgelb
strohfarben
makulkolorascheckig
fleckfarbig
kuprokolorakupferfarbig
kupferfarben
karnokolorafleischfarben
grandvalorawertvoll
cinamkolorazimtfarben
ĉapelorandoHutrand
Hutkrempe
brikokoloraziegelrot
ziegelfarbig
siringokoloralila
plejvaloraĵodas Wertvollste
paŝtelkolora[Malerei] pastellfarben
malplivaloraminderwertig
malaltvaloraminderwertig
juĝesplorado[Justiz] Ermittlungsverfahren
floraranĝadoBlumengesteck
spacesploradoWeltraumforschung
siringokolorafliederfarben
serĉesploradoNachforschung
kompletvaloravollwertig
kontraŭkloraĵoEntchlorungsmittel
konvulsia ploradoHeulkrampf
trikolora presoDreifarbendruck
koloradoskaraboKartoffelkäfer
fumkolora vitroRauchglas
dukolora grafeoZweifarben-Graph
konvulsia ploradoWeinkrampf
valoraldona impostoMehrwertsteuer
tutpopola esploradoUntersuchung des ganzen Volkes
[Medizin] Reihenuntersuchung
pervalora parametroCall-by-Value
aldonvalora impostoMwSt
Mehrwertsteuer
Mehrwehrtsteuer
mortesplora kuracistoLeichenbeschauer
kontraŭdolora tablojdoSchmerztablette
pasigo pervalora parametro[Programmierung] Call-by-value — Funktionsaufruf

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Unu f<b>lora</b>s, alia p<b>lora</b>s.
Fremda korpo ne do<b>lora</b>s.
Unu pasero alian va<b>lora</b>s.
La felo tanadon ne va<b>lora</b>s.
La ludo kandelon ne va<b>lora</b>s.
Bona gloro pli va<b>lora</b>s ol oro.
Post alkutimio do<b>lora</b>s disio.
Kio do<b>lora</b>s, pri tio ni p<b>lora</b>s.
De bona vorto lango ne do<b>lora</b>s.
Kio multe kostas, multe va<b>lora</b>s.
Amo pli kora, disio pli do<b>lora</b>.
Vundo sekreta do<b>lora</b>s plej multe.
Se stomako do<b>lora</b>s, kapo laboras.
Ne do<b>lora</b>s frapo sur fremda kapo.
La tuta ludo ne va<b>lora</b>s kandelon.
Bato de patrino ne longe do<b>lora</b>s.
Vergo do<b>lora</b>s, sed saon ellaboras.
Suferinto pli va<b>lora</b>s, ol lerninto.
Pli va<b>lora</b>s tuj ovo, ol poste bovo.
Montras parolo, kion cerbo va<b>lora</b>s.
Kiu mem sin g<b>lora</b>s, malbone odoras.
Kiu mem sin adoras, nenion va<b>lora</b>s.
De kantado senpaga do<b>lora</b>s la goro.
De vorto entila ne do<b>lora</b>s la lango.
Petron kruro do<b>lora</b>s, Karolo ne lamas.
Perdinta la kapon pri haroj ne p<b>lora</b>s.
Ne va<b>lora</b>s bofilo, kiam mortis filino.
Kie dento do<b>lora</b>s, tien iras la lango.
Va<b>lora</b>s ne la vesto, va<b>lora</b>s la enesto.
P<b>lora</b>nton ni evitas, ridanton ni imitas.
Pli va<b>lora</b>s faro nenia, ol faro malbona.
Sinjorino kaj sinjoro, unu alian va<b>lora</b>s.
Ofte kantas la buo, kiam p<b>lora</b>s la koro.
Al evalo donacita oni buon ne esp<b>lora</b>s.
Unu amiko malnova pli va<b>lora</b>s ol du novaj.
Ne va<b>lora</b>nto plaas, sed plaanto va<b>lora</b>s.
Leo va<b>lora</b>s por poste, sed ne por antae.
Kulo nenion va<b>lora</b>s, sed ia piko do<b>lora</b>s.
Kiu nenion va<b>lora</b>s, plej multe sin g<b>lora</b>s.
Pli va<b>lora</b>s interkonsento, ol jua dokumento.
Ne va<b>lora</b>s la faro la koston de l preparo.
Pli va<b>lora</b>s vinagro donacita, ol vino aetita.
Pli va<b>lora</b>s konkorda ovo, ol malkonkorda bovo.
Pli va<b>lora</b>s paco malbona, ol malpaco plej bona.
Ne va<b>lora</b>s la akiro e la penon de l deziro.
Kiu sentas p<b>lora</b>s, kiu vidas nur ridas.
Pli va<b>lora</b>s senlaboreco, ol sensenca laboremeco.
Pli va<b>lora</b>s kontenta spirito, ol granda profito.
Kiu groon ne honoras, e duongroon ne va<b>lora</b>s.
Pli va<b>lora</b>s propra emizo ol fremda plena valizo.
Ni vidas, kiu ridas, kiu p<b>lora</b>s, ni ne vidas.
Pli va<b>lora</b>s propra emizo, ol fremda plena valizo.
Pli va<b>lora</b>s malgranda reganto, ol granda servanto.
Al loko do<b>lora</b> ni manon etendas, al loko arma okulojn ni sendas.
Kion ni havas, por ni ne va<b>lora</b>s, kiam ni in perdis, ni p<b>lora</b>s.
Al loko do<b>lora</b> ni manon etendas al loko arma okulojn ni sendas.