Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
dividiĝo[Biologie] Teilung
dispartigoTeilung
boladoWallung
biradoPeilung
aglomeroBallung
distroErholung
disforkiĝoGabelung
disforkejoGabelung
denombradoZählung
deklivoSteilung
agoHandlung
agitadoHandlung
agadoHandlung
divizio[Militär] Abteilung
bridadoZügelung
biradoAnpeilung
asignoZuteilung
asignaĵoZuteilung
asignadoZuteilung
apartigoAbteilung
alpagoZuzahlung
eferveskoAufwallung
distribuoVerteilung
distribuadoVerteilung
dispartigoZerteilung
Aufteilung
disdonoVerteilung
disdividoZerteilung
Einteilung
deliktoVerfehlung
boladoAufwallung
ataketoAnwandlung
artikoloAbhandlung
aroAnsammlung
aludoAnspielung
edziniĝoVermählung
edziĝoVermählung
doganpagoZollzahlung
diversecoAbwechslung
disvolviĝoEntwicklung
disvojiĝoWeggabelung
diskutoVerhandlung
disduiĝoZweiteilung — z.B. bei Einzellern
dentkuracadoZahnheilung
ĉeldividiĝoZellteilung
asembleoVersammlung
anfraktoAushöhlung
alveoloAushöhlung
alternoAbwechslung
alpagoMehrzahlung
aliformiĝoVerwandlung
agordoEinstellung
agordaĵoEinstellung
eklipsoVerdunkelung
diatekoDia-Sammlung
cementoZahnfüllung
anihilacioZerstrahlung
alpagoÜberzahlung
dosieroAktensammlung
disforkiĝoFlussgabelung
datumbankoDatensammlung
bakŝiŝoSonderzahlung
antitezoGegenstellung
antaŭpagoVorauszahlung
antaŭmendoVorbestellung
ankilozigoRuhigstellung
egaligoGleichstellung
edzecoperadoEhevermittlung
dividstrekoTeilungsstrich
disponeblecoBereitstellung
dispecigoZerstückelung
defaŭltoVoreinstellung
ĉirkaŭmonda navigadoWeltumsegelung
bildaroBildersammlung
avangardoSpähabteilung
arsenaloWaffensammlung
agobezonoHandlungsdrang
agminieraHandlungsweise
agmanieroHandlungsweise
aglomera zonoBallungsgebiet
dorlotitecoVerhätschelung
dorlotadoVerhätschelung
batalaĵojKampfhandlungen
avangardoVorausabteilung
antaŭgvardioVorausabteilung
agodeziroHandlungswunsch
aglomeroZusammenballung
eksponejoAusstellungssaal
Ausstellungsraum
ekspedicioVersandabteilung
dungoficejoStellenvermittlung
deĉifradoEntschlüsselung
ĉifrado[EDV] Verschlüsselung
cibernetikoRegelungstechnik
bolometroStrahlungsmesser
bankrotazahlungsunfähig
avano[Militär] Abteilungsspitze
aŭtodafeoGlaubenshandlung
asembleoVolksversammlung
arkivoUrkundensammlung
arkivejoUrkundensammlung
aranĝoZusammenstellung
aktinometroStrahlungsmesser
agosferoHandlungsbereich
disdonejoVerteilungsstelle
detaladoEinzelaufstellung
ĉambroagentejoZimmervermittlung
bank-asignoZahlungsanweisung
akvumadoWasserberieselung
akreditivoZahlungsanweisung
eksponaĵoAusstellungsstück
dokumentaroDokumentensammlung
diskutemaverhandlungsbereit
detaladogenaue Aufstellung
deliktostrafbare Handlung
defaŭltoVorgabeeinstellung
cedopagoAbstandgeldzahlung
brevetoBestallungsurkunde
baza posicio[Militär] Schlüsselstellung
arkivoDokumentensammlung
antaŭmeta operaciskribo[EDV] Präfixdarstellung
diskutemaverhandlungsgewillt
desupra konstruadoAbwärtsentwicklung
defaŭlto[EDV] Standardeinstellung
ceremoniaĵoförmliche Handlung
bulo[EDV] Aufzählungszeichen
bulmarko[EDV] Aufzählungszeichen
buleto[EDV] Aufzählungszeichen
bakŝiŝofreiwillige Zahlung
dividoTeilung (einer Zahl)
desupra konstruado[Programmierung] Top-Down-Entwicklung
desuba konstruadoAufwärtsentwicklung
ĉi-perein Vermittlung über
bankrotoZahlungsunfähigkeit
ekspedicioAbfertigungsabteilung
desuba konstruado[Programmierung] Bottom-up-Entwicklung
diagramographische Darstellung
cifereca prezentonumerische Darstellung
dikotomecoGabelung (bei Pflanzen)
deputitaroAbgeordnetenversammlung
bataĵoSchwellung (vom Schlag)
deksesuma nombrosistemohexadezimale Darstellung
ekshibiciosexuelle Zurschaustellung
diakronaentwicklungsgeschichtlich
beneficoWohltätigkeitsvorstellung
anuitatoSchuldenabzahlung in Raten
agordaro[EDV] Konfigurationseinstellungen — z.B. in Konfigurationsdateien oder der Registry
domiciloZahlungsort (eines Wechsels)
dimoLichtschalter zur stufenlosen Helligkeitsregelung
Akademio de EsperantoNachfolger des Lingva Komitato mit amtlichen Befugnissen bei der Entwicklung der Sprache Esperanto.