Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
dividiĝo
[Biologie]
Tei
lung
✘
dispartigo
Tei
lung
✘
bolado
Wal
lung
✘
birado
Pei
lung
✘
aglomero
Bal
lung
✘
distro
Erho
lung
✘
disforkiĝo
Gabe
lung
✘
disforkejo
Gabe
lung
✘
denombrado
Zäh
lung
✘
deklivo
Stei
lung
✘
ago
Hand
lung
✘
agitado
Hand
lung
✘
agado
Hand
lung
✘
divizio
[Militär]
Abtei
lung
✘
bridado
Züge
lung
✘
birado
Anpei
lung
✘
asigno
Zutei
lung
✘
asignaĵo
Zutei
lung
✘
asignado
Zutei
lung
✘
apartigo
Abtei
lung
✘
alpago
Zuzah
lung
✘
efervesko
Aufwal
lung
✘
distribuo
Vertei
lung
✘
distribuado
Vertei
lung
✘
dispartigo
Zertei
lung
✘
↳
Auftei
lung
✘
disdono
Vertei
lung
✘
disdivido
Zertei
lung
✘
↳
Eintei
lung
✘
delikto
Verfeh
lung
✘
bolado
Aufwal
lung
✘
ataketo
Anwand
lung
✘
artikolo
Abhand
lung
✘
aro
Ansamm
lung
✘
aludo
Anspie
lung
✘
edziniĝo
Vermäh
lung
✘
edziĝo
Vermäh
lung
✘
doganpago
Zollzah
lung
✘
diverseco
Abwechs
lung
✘
disvolviĝo
Entwick
lung
✘
disvojiĝo
Weggabe
lung
✘
diskuto
Verhand
lung
✘
disduiĝo
Zweitei
lung
— z.B. bei Einzellern
✘
dentkuracado
Zahnhei
lung
✘
ĉeldividiĝo
Zelltei
lung
✘
asembleo
Versamm
lung
✘
anfrakto
Aushöh
lung
✘
alveolo
Aushöh
lung
✘
alterno
Abwechs
lung
✘
alpago
Mehrzah
lung
✘
aliformiĝo
Verwand
lung
✘
agordo
Einstel
lung
✘
agordaĵo
Einstel
lung
✘
eklipso
Verdunke
lung
✘
diateko
Dia-Samm
lung
✘
cemento
Zahnfül
lung
✘
anihilacio
Zerstrah
lung
✘
alpago
Überzah
lung
✘
dosiero
Aktensamm
lung
✘
disforkiĝo
Flussgabe
lung
✘
datumbanko
Datensamm
lung
✘
bakŝiŝo
Sonderzah
lung
✘
antitezo
Gegenstel
lung
✘
antaŭpago
Vorauszah
lung
✘
antaŭmendo
Vorbestel
lung
✘
ankilozigo
Ruhigstel
lung
✘
egaligo
Gleichstel
lung
✘
edzecoperado
Ehevermitt
lung
✘
dividstreko
Tei
lung
sstrich
✘
disponebleco
Bereitstel
lung
✘
dispecigo
Zerstücke
lung
✘
defaŭlto
Voreinstel
lung
✘
ĉirkaŭmonda
navigado
Weltumsege
lung
✘
bildaro
Bildersamm
lung
✘
avangardo
Spähabtei
lung
✘
arsenalo
Waffensamm
lung
✘
agobezono
Hand
lung
sdrang
✘
agminiera
Hand
lung
sweise
✘
agmaniero
Hand
lung
sweise
✘
aglomera
zono
Bal
lung
sgebiet
✘
dorlotiteco
Verhätsche
lung
✘
dorlotado
Verhätsche
lung
✘
batalaĵoj
Kampfhand
lung
en
✘
avangardo
Vorausabtei
lung
✘
antaŭgvardio
Vorausabtei
lung
✘
agodeziro
Hand
lung
swunsch
✘
aglomero
Zusammenbal
lung
✘
eksponejo
Ausstel
lung
ssaal
✘
↳
Ausstel
lung
sraum
✘
ekspedicio
Versandabtei
lung
✘
dungoficejo
Stellenvermitt
lung
✘
deĉifrado
Entschlüsse
lung
✘
ĉifrado
[EDV]
Verschlüsse
lung
✘
cibernetiko
Rege
lung
stechnik
✘
bolometro
Strah
lung
smesser
✘
bankrota
zah
lung
sunfähig
✘
avano
[Militär]
Abtei
lung
sspitze
✘
aŭtodafeo
Glaubenshand
lung
✘
asembleo
Volksversamm
lung
✘
arkivo
Urkundensamm
lung
✘
arkivejo
Urkundensamm
lung
✘
aranĝo
Zusammenstel
lung
✘
aktinometro
Strah
lung
smesser
✘
agosfero
Hand
lung
sbereich
✘
disdonejo
Vertei
lung
sstelle
✘
detalado
Einzelaufstel
lung
✘
ĉambroagentejo
Zimmervermitt
lung
✘
bank-asigno
Zah
lung
sanweisung
✘
akvumado
Wasserberiese
lung
✘
akreditivo
Zah
lung
sanweisung
✘
eksponaĵo
Ausstel
lung
sstück
✘
dokumentaro
Dokumentensamm
lung
✘
diskutema
verhand
lung
sbereit
✘
detalado
genaue
Aufstel
lung
✘
delikto
strafbare
Hand
lung
✘
defaŭlto
Vorgabeeinstel
lung
✘
cedopago
Abstandgeldzah
lung
✘
breveto
Bestal
lung
surkunde
✘
baza
posicio
[Militär]
Schlüsselstel
lung
✘
arkivo
Dokumentensamm
lung
✘
antaŭmeta
operaciskribo
[EDV]
Präfixdarstel
lung
✘
diskutema
verhand
lung
sgewillt
✘
desupra
konstruado
Abwärtsentwick
lung
✘
defaŭlto
[EDV]
Standardeinstel
lung
✘
ceremoniaĵo
förmliche
Hand
lung
✘
bulo
[EDV]
Aufzäh
lung
szeichen
✘
bulmarko
[EDV]
Aufzäh
lung
szeichen
✘
buleto
[EDV]
Aufzäh
lung
szeichen
✘
bakŝiŝo
freiwillige
Zah
lung
✘
divido
Tei
lung
(einer
Zahl)
✘
desupra
konstruado
[Programmierung]
Top-Down-Entwick
lung
✘
desuba
konstruado
Aufwärtsentwick
lung
✘
ĉi-pere
in
Vermitt
lung
über
✘
bankroto
Zah
lung
sunfähigkeit
✘
ekspedicio
Abfertigungsabtei
lung
✘
desuba
konstruado
[Programmierung]
Bottom-up-Entwick
lung
✘
diagramo
graphische
Darstel
lung
✘
cifereca
prezento
numerische
Darstel
lung
✘
dikotomeco
Gabe
lung
(bei
Pflanzen)
✘
deputitaro
Abgeordnetenversamm
lung
✘
bataĵo
Schwel
lung
(vom
Schlag)
✘
deksesuma
nombrosistemo
hexadezimale
Darstel
lung
✘
ekshibicio
sexuelle
Zurschaustel
lung
✘
diakrona
entwick
lung
sgeschichtlich
✘
benefico
Wohltätigkeitsvorstel
lung
✘
anuitato
Schuldenabzah
lung
in
Raten
✘
agordaro
[EDV]
Konfigurationseinstel
lung
en
— z.B. in Konfigurationsdateien oder der Registry
✘
domicilo
Zah
lung
sort
(eines
Wechsels)
✘
dimo
Lichtschalter
zur
stufenlosen
Helligkeitsrege
lung
✘
Akademio
de
Esperanto
Nachfolger
des
Lingva
Komitato
mit
amtlichen
Befugnissen
bei
der
Entwick
lung
der
Sprache
Esperanto
.
✘