| Esperanto | Deutsch | |
| malvarmaj manĝaĵoj | Küche — kalte Küche | ✘ |
| provizi per manĝaĵoj | verpflegen | ✘ |
| ↳ | verköstigen | ✘ |
| pensiono kun manĝaĵoj | Vollpension | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| malvarmaj manĝaĵoj | Küche — kalte Küche | ✘ |
| provizi per manĝaĵoj | verpflegen | ✘ |
| ↳ | verköstigen | ✘ |
| pensiono kun manĝaĵoj | Vollpension | ✘ |