Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
foiroMesse✘
imensaunermesslich (groß, reich, etc.)✘
gloraRuhmes~✘
flava kuproMessing✘
ciferplata mezuriloMessuhr✘
imensecoUnermesslichkeit✘
gravmienagemessen✘
enigmoGeheimes✘
dozizumessen✘
↳abmessen✘
dignoplenagemessen✘
bontrovoErmessen✘
arbitrecoErmessen✘
gloragoRuhmestat✘
gimnotoMesseraal✘
domestikiwilde Tiere zu Haustiere umerziehen✘
↳domestizieren✘
damojDamespiel✘
damludoDamespiel✘
atribuibeimessen✘
alkalkulibeimessen✘
KandelfestoLichtmess✘
ĵurpromesoGelöbnis✘
ĵurpromesiein Gelöbnis abgeben✘
indikatoroMessgerät✘
gloravidoRuhmesgier✘
geometroLandmesser✘
↳Feldmesser✘
forpermesoBeurlaubung✘
forpermesifreigeben✘
↳beurlauben✘
foirejoMesseplatz✘
erarmesaĝo[EDV] Fehlermeldung✘
bisturioRitzmesser✘
aerometroLuftmesser✘
adekvataangemessen✘
famemaruhmessüchtig✘
kalibroDurchmesser✘
indikatoroMessfühler✘
glorkronoRuhmeskrone✘
galvanoskopoStrommesser✘
formatoAbmessungen✘
dinamometroKraftmesser✘
diametroDurchmesser✘
celebri[Religion] Messe lesen✘
kalorimetroWärmemesser✘
hipsometroHöhenmesser✘
hipoGartenmesser✘
hematemezoHämatemesis✘
heliometroWinkelmesser✘
goniometroWinkelmesser✘
geodeziaerdvermessen✘
gastejmestroGastwirt✘
forpermesuloUrlauber✘
ekscesebis aufs Messer✘
densometroDichtemesser✘
densometrioDichtemesser✘
bonvolmesaĝoGutwillens-Botschaft✘
batometroTiefenmesser✘
anonima FTP[EDV] anonymes FTP✘
angulmezuriloWinkelmesser✘
anguliloWinkelmesser✘
havi permesondürfen✘
gravuriloGraviermesser✘
goniometrioWinkelmessung✘
glavingoMesserscheide✘
geometroLandvermesser✘
geodezioFeldmeßkunst✘
geodeziistoLandvermesser✘
fritoPommes frites✘
frititaj terpomstriojPommes Frites✘
frititaj terpomojPommes Frites✘
foirejoMessegelände✘
endogamioStammesheirat✘
elektroskopoElektromesser✘
aŭdacoVermessenheit✘
atingopermeso[EDV] Zugriffsrecht✘
arogantecoVermessenheit✘
akceptejoAnnahmestelle✘
aĉetpermesiloKauferlaubnis✘
↳Bezugsschein✘
famemuloRuhmessüchtiger✘
enometroWeinmesser (für Alkoholgehalt)✘
diametreim Durchmesser✘
indikatoroMessinstrument✘
hipoGärtnermesser✘
greftiloKopuliermesser✘
gravimetrioSchweremessung✘
gradualoMessliederbuch✘
girometro[Kfz] Drehzahlmesser✘
frekvencometroFrequenzmesser✘
ebulioskopoAlkohol-Messer✘
celebrantoMesse-Lesender✘
atmometroVerdunstmesser✘
adekvatecoAngemessenheit✘
hidrometrioWassermesskunst✘
↳Wassermesskunde✘
geometrialandvermesserisch✘
fonometroLautstärkenmesser✘
↳Lautstärkemesser✘
↳Hörschärfemesser✘
eŭdiometroLuftgütemesser✘
celebradoMessopfer-Feier✘
bolometroStrahlungsmesser✘
barometroLuftdruckmesser✘
ampermetroStrommessgerät✘
interna diametroInnendurchmesser✘
geodezioVermessungskunst✘
↳Vermessungskunde✘
baroskopoLuftdichtemesser✘
aktinometroStrahlungsmesser✘
higrometroLuftfeuchtigkeitsmesser✘
↳Feuchtigkeitsmesser✘
hidrometroWassermengenmesser✘
↳Wassergeschwindigkeitsmesser✘
↳Wasserdurchflussmesser✘
↳Wasserdruckmesser✘
gravimetroSchwerkraftmesser✘
gimnotedojFamilie der Messeraale✘
ciklometroWegstreckenmesser✘
↳Weglängenmessrad✘
anemometroWindstärkemesser✘
↳Windgeschwindigkeitsmesser✘
akolitoMeßdiener✘
kalibriloKalibermessgerät✘
hidrometrioStrömungsmessung✘
filogenioStammesgeschichte✘
embriogenioKeimesentwicklung✘
embiogenezoKeimesentwicklung✘
eksponometroBelichtungsmesser✘
aktinometroBelichtungsmesser✘
kalorimetroWärmemengenmesser✘
kalibrocirkeloRohrstärkenmesser✘
interferometrioLichtwellenmessung✘
gaŭĝiloKaliber-Messgerät✘
etnogenezoStammesentwicklung✘
demonstraĵo[EDV] Demo-Version (eines Programmes)✘
higroskopoFeuchtigkeitsmesser✘
bisturiochirugisches Messer✘
elektrometroElektrizitätsmesser✘
interferometroLichwellenmessgerät✘
eksterhejmaaußerhalb des Heimes✘
incidentounangenehmes Vorkommnis✘
anemografoschreibender Windmesser✘
alĝustigebla anguliloverstellbarer Winkelmesser✘
Ĝenerala Publika PermesiloGeneral Public Licence✘
↳Abkürzung: GPL✘
Ĝenerala Publika GNU-PermesiloGPL✘
↳[EDV] GNU General Public License✘
embriologioLehre von der Keimesentwicklung✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Pro<b>mes</b>o ne satigas. ✔
Nutri per pro<b>mes</b>oj. ✔
Pro<b>mes</b>i orajn montojn. ✔
Voli a ne voli neniu malper<b>mes</b>as. ✔
Pro<b>mes</b>ita trezoro estas sen valoro. ✔
Kiu pro<b>mes</b>ojn faras, tiu ne avaras. ✔
Per pro<b>mes</b>oj estas pavimita la infero. ✔
Ofte mano forgesas, kion buo pro<b>mes</b>as. ✔
Plej facile pro<b>mes</b>o rimias kun forgeso. ✔
Frukto malper<b>mes</b>ita estas plej bongusta. ✔
Pro<b>mes</b>o estas lara, plenumo estas ara. ✔
Kion leo malper<b>mes</b>as, tio plai ne esas. ✔
Plena estas la infero de pro<b>mes</b>itaj aferoj. ✔
Oni batas, malkaresas, kaj e plori ne per<b>mes</b>as. ✔
Al pro<b>mes</b>o oni ne kredas, kredu, kiu posedas. ✔
Sub seruro pro<b>mes</b>ojn tenu, sed doninte ne reprenu. ✔
Li faras princan pro<b>mes</b>on, sed ne havas e speson. ✔
Se vi krudulon iom karesos, li al si ion per<b>mes</b>os. ✔
Nobelo pro<b>mes</b>ojn disdonas, kampulo pro<b>mes</b>ojn plenumas. ✔