| Esperanto | Deutsch | |
| rompebla | zerbrechlich — facile | ✘ |
| ↳ | spröde | ✘ |
| ↳ | brüchig | ✘ |
| nerompebla | unzerbrechlich | ✘ |
| ↳ | unverbrüchlich | ✘ |
| ↳ | bruchfest | ✘ |
| nerompebla spaceto | [EDV] nicht-umbrechenbares Leerzeichen | ✘ |
| ↳ | No-Break-Space | ✘ |
| ↳ | [Typographie] NBSP — Abkürzung für No-Break-Space | ✘ |