Esperanto | Deutsch | |
Kion nun? | nun | ✘ |
Kio nun? | nun — Was nun? | ✘ |
Ĉu vi jam aÅdis ion novan? | Neue — Hast du sehen etwas Neues gehört? | ✘ |
ĉu vi venos? | wirst du kommen? | ✘ |
LaŠkio vi rekonas min? | woran — Woran erkennst du mich? | ✘ |
Kial nur nun? | erst — Warum erst jetzt? | ✘ |
Ĉu vi povas imagi tion? | denken — Kannst du dir das denken? | ✘ |
Ĉu vi konas min? | kennen — Kennen Sie mich? | ✘ |
Kiu povus esti tiu? | Wer mag das sein? | ✘ |
De kiu vi ricevis tion? | herhaben — Von wem hast du das her? | ✘ |
De kie vi havas tion? | herhaben — Wo hast du das her? | ✘ |
De kie mi prenu la monon? | herkommen — Wo soll das Geld herkommen? | ✘ |
De kie vi havas tien? | Wo hast du das her? | ✘ |
Kiamaniere vi do akiris tion? | dazukommen — Wie bist du denn dazugekomen? | ✘ |
Kio igas vin pensi tion? | darauf — Wie kommen Sie darauf? | ✘ |
Kiel vi fartas? | Wie geht es dir? Wie geht es Ihnen? Wie geht es euch? | ✘ |