| Esperanto | Deutsch | |
| enamiĝi | verlieben — sich verlieben | ✘ |
| ↳ | sich verlieben | ✘ |
| ornamiĝema | putzsüchtig | ✘ |
| enamiĝinto | Verliebter | ✘ |
| enamiĝinta | verschossen — verliebt in jemanden | ✘ |
| ↳ | verliebt | ✘ |
| samnoma | gleichnamig | ✘ |
| homopolara | [Elektr.] gleichnamig | ✘ |
| enamigi iun | verliebt — jemanden verliebt machen | ✘ |
| enamiĝinteco | Verliebtheit | ✘ |
| ornamiĝemmanio | Putzsucht | ✘ |
| ornamiĝema manio | Putzsucht | ✘ |
| enamiĝinte palpebrumi | zuzwinkern — verliebt zuzwinkern | ✘ |
| esti blinde enamiĝinta | vernarrt — in der Liebe | ✘ |
| enamiĝi unu al la alia | verlieben — sich ineinander verlieben | ✘ |
| fari ke iu enamiĝu al iu | verdrehen — verliebt machen | ✘ |