| Esperanto | Deutsch | |
| lanĉado | Raketenabschuss | ✘ |
| tranĉado | Schneiden | ✘ |
| ↳ | Beschneidung | ✘ |
| nuancado | Schattierung | ✘ |
| ↳ | Nuancierung | ✘ |
| ↳ | Abstufung | ✘ |
| avancado | [Militär] Vorgehen | ✘ |
| ↳ | Beförderung | ✘ |
| ↳ | Avancement | ✘ |
| anoncado | Verkündung — öffentliche Anzeige | ✘ |
| ↳ | Insertation | ✘ |
| financado | Unterhalt — Finanzierung | ✘ |
| ↳ | Geldbeschaffung | ✘ |
| ↳ | Finanzierung | ✘ |
| prononcado | Aussprache | ✘ |
| alreferencado | [Programmierung] Referenzieren (einer Adresse) — Handeln | ✘ |
| ↳ | [EDV] Address-of-Operator | ✘ |