Esperanto
Deutsch
pe
ndulo
Pendler
✘
gra
ndulo
[Umgangssprache]
Hochrangiger
✘
↳
Großer
✘
↳
Edler
✘
fra
ndulo
Leckermaul
✘
bli
ndulo
Blinder
✘
seni
ndulo
Nichtwürdiger
✘
kale
ndulo
Ringelblume
✘
prete
ndulo
Anspruchsinhaber
✘
pendi
ndulo
[Umgangssprache]
Galgenvogel
✘
malgra
ndulo
Pimpf
— Kleiner
✘
↳
Kleiner
— kleiner Mensch
✘
hipoĥo
ndulo
schwermütiger
Mensch
✘
↳
Hypochonder
✘
kompati
ndulo
bemitleidenswerter
Mann
✘
↳
Tropf
— armer Tropf
✘
↳
Bemitleidenswerter
✘
grandmo
ndulo
Weltmann
✘
bedaŭri
ndulo
Bedauernswerter
✘
asekure
ndulo
Versicherungspflichtiger
✘
volontgra
ndulo
Gernegroß
✘
senhejmla
ndulo
Heimatloser
✘
bazara
ve
ndulo
Marktverkäufer
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
R
i
d
a
s
b
l
i
<
b
>
n
d
u
l
o
<
/
b
>
p
r
i
l
a
m
u
l
o
.
✔
B
l
i
<
b
>
n
d
u
l
o
<
/
b
>
k
a
r
t
o
j
n
l
u
d
i
n
e
d
e
v
a
s
.
✔
I
n
t
e
r
l
a
b
l
i
<
b
>
n
d
u
l
o
<
/
b
>
j
r
e
a
s
l
a
s
t
r
a
b
u
l
o
j
.
✔
