| Esperanto | Deutsch | |
| veturo tien | Hinfahrt | ✘ |
| tienvojaĝo | Hinfahrt | ✘ |
| tienveturo | Hinfahrt | ✘ |
| malsuprenveturo | [Bergbau] Einfahrt | ✘ |
| malsuprenveturo (en la ŝakton) | [Bergbau] Einfahrt | ✘ |
| enveturo | Einfahrt | ✘ |
| enveturejo | Einfahrt | ✘ |
| boatpromenado | Kahnfahrt | ✘ |
| alcentra veturo | [Verkehrswesen] Sternfahrt | ✘ |
| grupvojaĝo | Gruppenfahrt | ✘ |
| alceliĝo | Zieleinfahrt | ✘ |
| unua vojaĝo | Jungfernfahrt — plej | ✘ |
| envetursignalo | Einfahrtssignal — das Signal selbst | ✘ |
| envetursemaforo | [Eisenbahn] Einfahrtssignal | ✘ |